Traductions de „fruchttragend“ dans le dictionnaire allemand » italien

fruchttragend ADJ

fruchttragend

fruttifero, da frutto

ein fruchttragender Baum

un albero da frutto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Entstehen aus diesen Kurztrieben mehrjährige fruchttragende Triebe, werden diese als Quirlholz bezeichnet.

de.wikipedia.org

Treffen zwei Gruppen zusammen, etwa bei einem fruchttragenden Baum an der Reviergrenze, kommt es zu lauten Schreien, ritualisiertem Springen mit gestreckten Beinen, Verfolgungsjagden und Kämpfen.

de.wikipedia.org

Auf fruchttragenden Bäumen können oft mehrere Paare angetroffen werden.

de.wikipedia.org

Er nutzt auch Wälder mit selektivem Holzeinschlag und sucht auch fruchttragende Bäume auf, die in Waldrandnähe stehen.

de.wikipedia.org

Sie sind auch häufig in Gärten und auf Weiden zu beobachten, wenn diese einen Bestand an fruchttragenden Bäumen aufweisen.

de.wikipedia.org

Es ist eine Sammlung heilkundlicher Empfehlungen und Rezepte auf der Basis von Gartennutzpflanzen und fruchttragenden Bäumen.

de.wikipedia.org

Fruchttragende Bäume dieser Art werden von Blauparadiesvögeln aggressiv verteidigt.

de.wikipedia.org

In reichlich fruchttragenden Bäumen sind sie auch mit anderen fruchtfressenden Vogelarten vergesellschaftet.

de.wikipedia.org

Als bester bezahlbarer und wirksamer Schutz haben sich bisher Netze über den fruchttragenden Gewächsen vielfach durchgesetzt.

de.wikipedia.org

Sie kann auch in selektiv gerodeten Wäldern überleben, sofern genug fruchttragende Bäume übrig geblieben sind.

de.wikipedia.org