Traductions de „geschlechtsreif“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

geschlechtsreif ADJ

geschlechtsreif

sessualmente maturo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch geschlechtsreife Jungvögel versuchen sich meist in der näheren Umgebung ihres Geburtsortes anzusiedeln, auch dann, wenn in weiterem Umkreis geeignete Brutplätze zur Verfügung stünden.

de.wikipedia.org

Das geringste Gewicht haben grundsätzlich geschlechtsreife Snaresinselpinguine während der Aufzucht der Küken.

de.wikipedia.org

Die Männchen sind offenbar ab einer Kopfrumpflänge von 32 Zentimetern geschlechtsreif.

de.wikipedia.org

Die Spiderlinge wachsen bei genügend Nahrungsangebot sehr schnell und sind in zwei bis drei Jahren geschlechtsreif.

de.wikipedia.org

Alle bisher untersuchten geschlechtsreifen Männchen waren etwa 90 cm lang, das kleinste geschlechtsreife Weibchen 94 cm.

de.wikipedia.org

Die Jungtiere wiegen bei Geburt etwa 2,5 g, werden 2 bis 4 Wochen gesäugt und sind nach 6 bis 10 Wochen geschlechtsreif.

de.wikipedia.org

Die Jungtiere werden nach der ersten Überwinterung geschlechtsreif und verpaaren sich entsprechend im ersten Jahr nach ihrer Geburt.

de.wikipedia.org

Breitflügelbussarde werden mit einem Jahr geschlechtsreif, und einige (vor allem Männchen) brüten auch erstmals in diesem Alter.

de.wikipedia.org

Mit rund zwei bis zweieinhalb Jahren ist der Flachlandtapir geschlechtsreif.

de.wikipedia.org

Nach der Übertragung der Wurmlarven auf den Menschen dauert es über zehn Monate, bis sich daraus geschlechtsreife Fadenwürmer entwickeln.

de.wikipedia.org