Traductions de „hochinteressant“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

interessantissimo

hochinteressant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Versuche brachten zwar an sich ein negatives Ergebnis, aber mit hochinteressanten Befunden.

de.wikipedia.org

Als technisches Konzept ist es jedoch hochinteressant und wurde ein paar Jahre z. B. zum Druck von Trinkschachteln eingesetzt, die im Tiefdruckverfahren bedruckt wurden.

de.wikipedia.org

Leider ist man derzeit von der Lösung dieses hochinteressanten Problems noch weit entfernt.

de.wikipedia.org

Doch bieten die Klosterreste nach den Restaurierungsmaßnahmen des Denkmalamtes am historischen Bestand und nach der von 1974 bis 1980 durchgeführten Dorfsanierung einen hochinteressanten Gesamteindruck.

de.wikipedia.org

Die Kombination aus den beiden Bildern wird als hochinteressantes Kulturdenkmal bezeichnet.

de.wikipedia.org

Ein hochinteressantes Meeresbiotop stellen auch drei Unterseeische Canyons dar, die eine Meerestiefe bis zu 1.200 Metern haben und daher ganz spezielle Populationen beherbergen.

de.wikipedia.org

Dass man dabei zum Teil chinesische Texte mit tibetischer Schrift verfasst hat (und umgekehrt), ist ebenfalls hochinteressant für die historische Sprachwissenschaft.

de.wikipedia.org

Zudem sind die Gebärdensprachen aufgrund ihrer Besonderheiten für Linguisten ein hochinteressantes Forschungsgebiet.

de.wikipedia.org

Die eigentümliche und physikalisch hochinteressante Jagdtechnik ist von den Forschern noch nicht vollständig enträtselt.

de.wikipedia.org

Für die Forschung sind die antarktischen Trockentäler hochinteressant.

de.wikipedia.org