Traductions de „internationalistisch“ dans le dictionnaire italien » allemand

internazionalistico

internationalistisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er vertrat dort einen prononciert internationalistischen und pazifistischen Kurs, für den er zunächst kaum Mitstreiter fand.

de.wikipedia.org

Dabei setzt sie mehrheitlich ihre Schwerpunkte auf emanzipatorisch-sozialistische und internationalistische Ideale.

de.wikipedia.org

Die Vernichtungspolitik des internationalistischen Regimes der Bolschewiki wurde von Mitgliedern von Aufbau als gezielte Vernichtung der nationalen russischen Intelligenz ausgelegt und verurteilt.

de.wikipedia.org

Es wurden etwa überparteiliche Organisationen, sogenannte NGOs (Nichtstaatliche Organisationen) gegründet, die mit einem internationalistischen Anspruch auftreten und arbeiten.

de.wikipedia.org

Zudem sollten diese Ziele vorrangig auf nationaler Ebene erreicht werden, was den internationalistischen Aspekt sozialdemokratischer Politik abschwächte.

de.wikipedia.org

Von Anfang an definierte sich die kubanische Revolution internationalistisch und war global ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Die Partei verficht in ihrem Parteiprogramm einen libertären, auf Selbstverwaltung ausgerichteten, internationalistischen, planwirtschaftlich orientierten, ökologischen, antimilitaristischen und feministischen Sozialismus.

de.wikipedia.org

Von Anfang an definierte sich die kubanische Revolution internationalistisch und global ausgerichtet: Sie sollte sich auf möglichst viele andere Länder ausbreiten.

de.wikipedia.org

Die Bundeskoordination Internationalismus steht für emanzipatorische Politik, radikale Kritik der gesellschaftlichen Verhältnisse und für eine internationalistische Bewegung.

de.wikipedia.org

Diese internationalistischen Institutionen zeichneten sich durch die Homogenität ihrer Mitgliedschaft aus.

de.wikipedia.org