Traductions de „jiddisch“ dans le dictionnaire allemand » italien

jiddisch ADJ

jiddisch

yiddish, jiddisch

Jiddisch <-[s]> SUBST nt

Jiddisch

yiddish m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er singt auf Englisch, Deutsch und Jiddisch, häufig mehrere Sprachen in einem Lied vermischend.

de.wikipedia.org

Während seines ganzen Lebens schrieb Gold Kurzgeschichten auf Jiddisch, die oft mit Arbeitsbeziehungen und jüdischen Einwanderern zu tun hatten.

de.wikipedia.org

Die Liste jiddischer Filme führt Filme auf, die in jiddischer Sprache gedreht wurden.

de.wikipedia.org

Er hat seine Forschung u. a. auf amerikanische Indianersprachen und Jiddisch konzentriert.

de.wikipedia.org

Übersetzungen aus der hebräischen und jiddischen Literatur sollten mit diesem wenig bekannten Teil jüdischer Kultur vertraut machen.

de.wikipedia.org

Weil sie kein Jiddisch sprach, musste sie ihren Text phonetisch auswendig lernen.

de.wikipedia.org

Dies führte zur Entstehung jiddischer Dialekte, deren Grenzen nicht mit den Grenzen deutscher Dialekte zusammenfielen.

de.wikipedia.org

Jiddische Literatur ist die mit hebräischen Schriftzeichen niedergeschriebene Literatur der jiddischen Sprache.

de.wikipedia.org

Er zählte zu den großen Begabungen der jiddischen Poesie seiner Zeit.

de.wikipedia.org

Das Original wurde 1932 für ein jiddisches Musical geschrieben.

de.wikipedia.org