Traductions de „kuglig“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

kuglig

kuglig → kugelig

Voir aussi : kugelig

kugelig ADJ

1. kugelig:

kugelig

sferico, tondo

2. kugelig (von dicken Menschen):

kugelig fig

tondo, rotondetto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Eier sind nicht ganz kuglig und fast unbehaart.

de.wikipedia.org

Zu runden Vertiefungen passen Punzen mit kugligem Ende (Kugelpunzen) oder mit abgerundetem Ende.

de.wikipedia.org

Der Glaskörper wird aus zwei mit den Spitzen verbundenen Kegel (oder ähnlich geformte kuglige Gestalt) gebildet.

de.wikipedia.org

Die hellgrauen und kugligen Einsprenglinge sind sehr unterschiedlich groß und häufig mit unscharf aufgelöst erscheinenden Rändern.

de.wikipedia.org