Traductions de „lusitanisch“ dans le dictionnaire italien » allemand

lusitano

lusitanisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eifrig bildete er daher 1809 die lusitanische Legion, die unter seiner Führung der englischen Armee wesentliche Dienste leistete.

de.wikipedia.org

Während eine Zuordnung zu den indogermanischen Sprachen als wahrscheinlich gilt, ist die weitere Klassifikation der lusitanischen Sprache umstritten.

de.wikipedia.org

Herausragende Stücke sind aber vier Fragmente von mindestens zwei keltisch-lusitanische Kriegerstatuen (port.

de.wikipedia.org

Dies steht allgemein im Einklang mit den Entwicklungstendenzen der Wirtschaft im lusitanischen Westen.

de.wikipedia.org

Lusitanische Rechtsfamilie ist eine zusammenfassende Bezeichnung für die Rechtskultur der lusophonen, d. h. portugiesisch-sprachigen Länder.

de.wikipedia.org

Daneben existieren in der Region auch Ortsnamen lusitanischen Ursprungs.

de.wikipedia.org

Die lusitanische Sprache ist eine ausgestorbene Sprache, die ehemals im Westen der Iberischen Halbinsel von den Lusitanern gesprochen wurde.

de.wikipedia.org

Die Datierung der als „galläkische Krieger“ oder lusitanischen Kriegerstatuen in die Literatur eingegangenen Figuren ist umstritten.

de.wikipedia.org

Zwar sind einige lusitanische Begriffe denen anderer festlandkeltischen Sprachen ähnlich, allerdings erhält das Lusitanische indogermanisches */p/, welches in den keltischen Sprachen verloren gegangen ist.

de.wikipedia.org