Traductions de „melodiös“ dans le dictionnaire allemand » italien

melodiös ADJ liter

melodiös

melodioso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Song aus der Kategorie melodiöser Folkrock wurde zuerst live aufgezeichnet und 1982 als Single veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Die Band arbeitet mit melodiös ausgearbeiteten Arrangements und stimmungsvollen Wechseln.

de.wikipedia.org

Wie auf allen Alben der Band, sind die schnellen, melodiösen Gitarren/Keyboard-Duelle ein wichtiger Bestandteil der Musik.

de.wikipedia.org

Musikalisch wechselt der Song zwischen dem melodiösen Refrain und den schnellen, rockigen Strophen.

de.wikipedia.org

Die E-Gitarre, die nicht melodiös klingt, spielt schnell und simpel.

de.wikipedia.org

Zudem gleite die Band auch in melodiöse und emotionale Passagen.

de.wikipedia.org

Sein hoher, falsettähnlicher melodiöser und ekstatischer Gesang besitzt einen hohen Wiedererkennungswert.

de.wikipedia.org

Für das Stück Alles was ich habe verwendete der Hip-Hop-Musiker darüber hinaus melodiösen Gesang zur Verstärkung der Hookline.

de.wikipedia.org

Seine melodiösen Kompositionen wurden auch von den Steelbands sehr geschätzt.

de.wikipedia.org

Sie sind virtuos, melodiös-gefällig und stehen fast ausnahmslos in Dur-Tonarten, wie der größte Teil der Musik dieser Epoche.

de.wikipedia.org