Traductions de „monastisch“ dans le dictionnaire allemand » italien

monastisch ADJ

monastisch

monastico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese drei Grundbeschäftigungen des Mönchs sind übrigens nicht typisch zisterziensisch oder monastisch, sondern allen Christen gemeinsam.

de.wikipedia.org

Als reformorientierte Mönche wollten die Zisterzienser Überkrustungen und Missstände im monastischen Leben ausmerzen.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit war das monastische Leben fast vollständig zum Erliegen gekommen.

de.wikipedia.org

Bekannt wurde er für seine mystischen, monastischen und pädagogischen Schriften.

de.wikipedia.org

Die Unterscheidung zwischen Chor- und Laienschwestern gab es nur in den monastischen und einigen aktiven Orden.

de.wikipedia.org

Diese brachte die monastischen Reformen zu einem Abschluss.

de.wikipedia.org

Große Bedeutung hatte er auch für den monastischen Bereich.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter sah die monastisch geprägte Ethik das Privateigentum als Sünde an, ebenso wie den Handel und den Kriegsdienst.

de.wikipedia.org

Erstmals war eine monastische Linie nicht durch königliche Patronage entstanden, sondern durch Kollektives Handeln einer Gruppe von hingebungsvollen buddhistischen Laien.

de.wikipedia.org

Zu den monastischen Orden gehören Mönchsorden und Ordenszweige für Nonnen.

de.wikipedia.org