allemand » italien

Traductions de „offensichtlicher“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

offensichtlich ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Trotz offensichtlicher Widersprüche in der Stellungnahme (Pkt.
de.wikipedia.org
Ebendieser Goldschatz löst eine Flut von Sabotageakten und Anschlägen zwischen zuerst verschwommenen, später immer offensichtlicher werdenden Parteien aus.
de.wikipedia.org
Ein so offensichtlicher Widerspruch zu den Beschlüssen des Konzils hätte seine Argumentation untergraben.
de.wikipedia.org
Und in dieser Tendenz schrieb er „Stine“, eben nur viel beherzter und offensichtlicher.
de.wikipedia.org
Je mehr Stunden beide miteinander verbringen, desto offensichtlicher wird, dass eine besondere Verbindung zwischen ihnen entstanden ist.
de.wikipedia.org
In einer zweiten Etappe, die in etwa die 1980er Jahre umfasst, wurde die Krise des Taylorismus offensichtlicher.
de.wikipedia.org
Sie zeigen sie in unspektakulären Alltagsmomenten und ohne psychologische Deutungsmuster, jedoch in offensichtlicher Isolation und Einsamkeit.
de.wikipedia.org
Die aristokratisch geprägten Amateurregeln wurden immer offensichtlicher von der Entwicklung des Sports überholt und galten zunehmend als Heuchelei.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den Bildern des Hauptbuchs spielt sie hier noch offensichtlicher eine Rolle.
de.wikipedia.org
Das Komitee identifizierte die zentralen Punkte europäischer Politik, in denen offensichtlicher Veränderungsbedarf bestand.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski