Traductions de „Patois“ dans le dictionnaire allemand » italien

Patois <Patois, Patois> [paˈtoa] SUBST nt

Patois

patois m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er selbst gewöhnte sich unter seinen damaligen Freunden und unter dem Einfluss der Musik das Patois, das jamaikanische Englisch, an.

de.wikipedia.org

Im 20. Jahrhundert ging der Gebrauch des frankoprovenzalischen Patois als Umgangssprache im Unterwallis stark zurück.

de.wikipedia.org

Die ältesten kurzen Schriftfragmente des valdostanischen Patois stammen aus dem Mittelalter.

de.wikipedia.org

In jüngerer Zeit sind Bestrebungen im Gang, das Patois vor dem Aussterben zu retten.

de.wikipedia.org

Sie sang in ihrer Muttersprache, dem Patois, zu einer Zeit, als die Behörden deren Gebrauch verboten.

de.wikipedia.org

Die germanischen Gebiete der Vogesen zählen zum alemannischen, im Norden auch fränkischen Dialekt- und Kulturraum, die romanischen Gegenden zum Gebiet des Patois.

de.wikipedia.org

Die Amateur-Schauspieler sprechen Patois oder erlernen die korrekte Aussprache dank der anderen Mitglieder der Truppe.

de.wikipedia.org

Die Zahl der aktiven Patois-Sprecher wurde noch nie erhoben.

de.wikipedia.org

Nur mehr 16,2 % der Bevölkerung gab die traditionelle Volkssprache, einem frankoprovenzalischen Dialekt (Patois), als Muttersprache an.

de.wikipedia.org

Der Flurname der Landschaft stammt aus der frankoprovenzalischen Mundart des Unterwallis, dem Patois.

de.wikipedia.org