Traductions de „praxisgerecht“ dans le dictionnaire allemand » italien

praxisgerecht ADJ

praxisgerecht

che funziona nella pratica, che soddisfa le esigenze pratiche

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ziel ist die Etablierung eines Dialogforums, das Vorschläge für eine praxisgerechte und wirksame Datenpolitik entwickelt.

de.wikipedia.org

Ziel ist die praxisgerechte Ausgestaltung der wirtschafts- und agrarpolitischen Rahmenbedingungen.

de.wikipedia.org

Das Verfahren erlaubt die freie Stationierung des Tachymeters und bietet bei Verwendung eines motorisierten Instrumentes einen sicheren und praxisgerechten Messablauf.

de.wikipedia.org

Ziel der Forschungsarbeit ist es, praxisgerechte Konzepte für die zukünftige Versorgung von Hilfe- und Pflegebedürftigen zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Praxisgerechte Lösungen für die ressourceneffiziente Planung und Steuerung von Wertschöpfungsprozessen in Produktionsunternehmen (beispielsweise zur Realisierung von Energieflexibilität) konzipiert und entwickelt die Abteilung Produktionsplanung und Ressourcenmanagement.

de.wikipedia.org

Zudem werde „neue Rechtsunsicherheit statt praxisgerechter Klarheit“ geschaffen.

de.wikipedia.org

Dafür wurde eine eigene Entwurfsmethode entwickelt, die die Habitatansprüche von Wildtierarten über den gesamten Lebenszyklus praxisgerecht aufbereitet und in die Planung einbettet.

de.wikipedia.org

Durch seine preisgünstige, aber praxisgerechte Ausstattung fand er weltweit Verbreitung.

de.wikipedia.org

Durch die Einteilung in insgesamt 7 Stufen wird eine differenzierte und praxisgerechte Einstufung sowohl für Neubauten als auch für den Altbaubestand ermöglicht.

de.wikipedia.org

Dies soll die Ausbildung praxisgerechter gestalten.

de.wikipedia.org