Traductions de „rückzahlbar“ dans le dictionnaire allemand » italien

rückzahlbar ADJ

rückzahlbar

rimborsabile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei werden Maßnahmen der Auslagerung wirksam, wie sie bei toxischen Papieren (d. h. wertlosen, weil nicht rückzahlbaren Krediten) durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Diese waren über 10 Jahre rückzahlbar und verfügten über eine indexunabhängige Verzinsung.

de.wikipedia.org

Die Förderung kann in Form eines nicht rückzahlbaren Zuschusses und/oder in Form eines Darlehens erfolgen.

de.wikipedia.org

Die Fördergelder fließen in Form „bedingt rückzahlbarer Darlehen“.

de.wikipedia.org

Non-recourse („regresslos“, „nicht rückzahlbar“) bedeutet in diesem Zusammenhang, dass nicht der Kreditnehmer selbst, sondern ein anderer Beteiligter vertraglich die Kreditrückzahlung übernimmt.

de.wikipedia.org

Die Zuwendungen können nicht rückzahlbare Zuweisungen oder Darlehen sein.

de.wikipedia.org

Öffentliche Investitionszuschüsse können auch bedingt oder unbedingt rückzahlbar sein.

de.wikipedia.org

Es werden sowohl zinsbegünstigte Darlehen als auch erfolgsbedingt rückzahlbare und nicht rückzahlbare Zuschüsse vergeben.

de.wikipedia.org

Die Förderungen können als Zuschüsse sowie als bedingt oder unbedingt rückzahlbare Darlehen erfolgen.

de.wikipedia.org

Mittel aus Filmförderungsfonds werden oftmals als bedingt rückzahlbare und zinslose Darlehen vergeben.

de.wikipedia.org