allemand » italien

Traductions de „radiale“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

I . radial ADJ

II . radial ADV

Expressions couramment utilisées avec radiale

radiale Straßen
strade radiali

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Unterschied zur Innensechskantschraube wird die Umfangskraft über radiale Kontaktflächen übertragen.
de.wikipedia.org
Das Öl aus der Turbine hat eine radiale Bewegungskomponente durch die Massenträgheit und eine tangentiale Bewegungskomponente durch die Drehzahl der Turbine.
de.wikipedia.org
Über eine Umlaufbahn gemittelt, wirkt sich die radiale Komponente jedoch nicht aus, weil damit keine Änderung des spezifischen Bahndrehimpulses verbunden ist.
de.wikipedia.org
Der dazu nötige radiale Impulstransport ist durch die heftige, isotrope Konvektion im oberen Teil der Konvektionszone gegeben (bis zu einer Tiefe von etwa 4 % des Sonnenradius).
de.wikipedia.org
Die Veränderlichkeit wird durch radiale Pulsationen hervorgerufen, die einige Kilometer pro Sekunde erreichen können.
de.wikipedia.org
Bei der ersten Grundkonfiguration sind die zwei durch Luftstützen gespreizten inneren Zugringe über radiale Speichen mit dem außen verlaufenden Druckring verbunden.
de.wikipedia.org
Normiert man dieses Histogramm entsprechend, erhält man die radiale Verteilungsfunktion.
de.wikipedia.org
Die einfachsten Beispiele für die Corioliskraft betreffen solche radiale Bewegungen.
de.wikipedia.org
Er entdeckte dabei die radiale Polarisation des Lichts der Korona, womit bewiesen war, dass die Korona im Unterschied zu den Protuberanzen das Licht nur reflektiert.
de.wikipedia.org
Die radiale Einstellung der einachsigen Drehgestelle funktionierte nur unzureichend, außerdem wiesen sie wegen des nur kleinen Einbauraumes für die Federn unkomfortabel harte Laufeigenschaften auf.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires