Traductions de „reaktionsschnell“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

reaktionsschnell ADJ

reaktionsschnell

dai riflessi pronti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Gedrängehalb ist üblicherweise relativ klein gewachsen, äußerst reaktionsschnell und ballsicher.

de.wikipedia.org

Bereits während dieser Einführung taucht der erste Verbrecher auf und versucht den Goldsucher zu erschießen, der Spieler muss ihm reaktionsschnell zuvorkommen.

de.wikipedia.org

Der 'fliegende Zahnarzt’ galt als reaktionsschnell und dank zehn gehaltener Elfmeter als Strafstoßtöter.

de.wikipedia.org

Die Pferde werden durch die Ausbildung reaktionsschnell und wendig.

de.wikipedia.org

Da Luft eine sehr viel geringere Spezifische Wärmekapazität als Wasser hat, sind Luftkollektoren reaktionsschneller als Wasserkollektoren.

de.wikipedia.org

Weiterhin kann die Signalübertragung reaktionsschneller sein, da bevorzugt diejenigen Kanalwerte übertragen werden, die sich geändert haben.

de.wikipedia.org

Filmfeuchtwerke sind reaktionsschnell, denn jede Änderung der Feuchtmittelführung wird sofort wirksam.

de.wikipedia.org

Ein Hirtenpferd muss wendig, sensibel, reaktionsschnell, mutig, rittig und intelligent sein.

de.wikipedia.org

Nach einer kurzen Pause setzen Bass und Schlagzeug ihre Geschäfte von ihren jeweiligen Ecken aus fort und unterstützen die Luftimprovisationen des Anführers durch reaktionsschnelle Expositionen, die aus tiefem Hören entstehen.

de.wikipedia.org

Auf der Lion konnte dies nur durch das reaktionsschnelle Fluten der Munitionskammern verhindert werden.

de.wikipedia.org