Traductions de „schienengebunden“ dans le dictionnaire allemand » italien

schienengebunden ADJ

schienengebunden

su rotaie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies entspricht dem derzeit bei der Eisenbahnbehörde maximal erlaubten Wert für schienengebundene Fahrzeuge.

de.wikipedia.org

Eine leistungsfähige schienengebundene Schnellverkehrsanbindung und die damit verbundene gute Erreichbarkeit der Sportstätten gilt als eine unabdingbare Voraussetzung für die Bewerbung um die Spiele.

de.wikipedia.org

Die Unstetigförderer werden in ortsfeste, schienengebundene oder schienenfreie Transportmittel eingeteilt.

de.wikipedia.org

Forderungen nach einer schienengebundenen Strassenbahn kamen Ende der 1880er-Jahre auf.

de.wikipedia.org

Es dauerte insgesamt 58 Jahre, bis wieder ein schienengebundenes Verkehrsmittel eingeführt wurde.

de.wikipedia.org

Anders als andere Achterbahnen fahren Bobbahnen weitgehend nicht schienengebunden, sondern in einer aus Stahlrohren gefertigten Rinne, in der Form ähnlich einem Eiskanal.

de.wikipedia.org

Bei großen Tunnelbaustellen sind schienengebundene Transportmittel immer noch weit verbreitet.

de.wikipedia.org

Das Ziel ist, dass im Jahr 2020 60 % aller Personentransporte mit dem öffentlichen Verkehr geschehen, und dass der schienengebundene Verkehr 15 % davon abdeckt.

de.wikipedia.org

Planskizzen sahen eine schienengebundene Bahn oder einen spurgeführten Bus vor.

de.wikipedia.org

Die Schienenanlagen bestehen jedoch bis heute als Abstellgleise für Waggons oder anderes schienengebundenes Material.

de.wikipedia.org