Traductions de „selbstklebend“ dans le dictionnaire allemand » italien

selbstklebend ADJ

selbstklebend

autoadesivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Pflaster sollte selbstklebend, aber dennoch leicht ablösbar sein.

de.wikipedia.org

Die Basis hierfür stellt der selbstklebende Acrylatschaum-Kern dar, der je nach Anforderung mit einem Zusatz-Klebstoff-Film versehen ist.

de.wikipedia.org

Türtapeten oder auch Türposter sind spezielle Fototapeten aus Papier oder selbstklebender Folie, die für das Dekorieren von Türen gedacht sind.

de.wikipedia.org

Der Druck erfolgt auf selbstklebendem Thermopapier, so dass man die Drucke als Aufkleber verwenden kann.

de.wikipedia.org

Bei der Wundbehandlung ist es wichtig, keine selbstklebenden Verbände zu verwenden, da bereits das Abziehen eines Pflasters möglicherweise zu Hautverletzungen führt.

de.wikipedia.org

Als sich die selbstklebenden Bänder durchsetzten, verschwand das Gerät nach und nach aus den Betrieben.

de.wikipedia.org

Ebenso gibt es selbstklebende, sterile Pflasterverbände, die Pflasterstreifen entbehrlich machen.

de.wikipedia.org

Ein verstellbares Typenrad enthält Stempel, mit denen ein (selbstklebendes) Kunststoffband am Ort der Kennzeichnung individuell weiß hoch geprägt werden kann.

de.wikipedia.org

Das erste derartige Heftchen erschien 1991 (noch mit geradliniger Stanzung), aber erst 2000 begann die Ära der selbstklebenden MH.

de.wikipedia.org

Leukoplast ist ein Heftpflaster, das zur Befestigung von nicht selbstklebenden Wundauflagen dienen kann, beispielsweise einer Mullkompresse.

de.wikipedia.org