Traductions de „siegesgewiss“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

siegesgewiss ADJ

siegesgewiss → siegessicher

Voir aussi : siegessicher

siegessicher ADJ

siegessicher

sicuro di vincere

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als der siegesgewisse Hase heranstürmt, erhebt sich die Frau des Igels und ruft ihm zu: „Ick bün all hier!

de.wikipedia.org

Siegesgewiss willigt der Prinz ein.

de.wikipedia.org

Am rechten Bildrand folgt der Tod, der siegesgewiss auf seinem Pferd reitet.

de.wikipedia.org

Als der siegesgewisse Hase heranstürmt, erhebt sich die Frau des Igels und ruft ihm zu: „Ich bin schon da!

de.wikipedia.org

Siegesgewiss schickte er seine erschöpften Männer in die Schlacht.

de.wikipedia.org

Trotz des Befehls zu flaggen, ist die Stimmung keineswegs siegesgewiss.

de.wikipedia.org

Der Niedergang des Reiches schien abgewendet; ein Friedensangebot der Arsakiden lehnte der König siegesgewiss ab.

de.wikipedia.org

Inzwischen sind sie wieder siegesgewiss.

de.wikipedia.org

Für die siegesgewisse deutsche Führung kam die sowjetische Gegenoffensive überraschend.

de.wikipedia.org

Die deutschen Soldaten werden nie erschöpft gezeigt, sondern siegesgewiss, kämpferisch und patriotisch.

de.wikipedia.org