Traductions de „skrupellos“ dans le dictionnaire allemand » italien

skrupellos ADJ, ADV

skrupellos

senza scrupoli

jemanden skrupellos betrügen

non farsi scrupoli a ingannare qn

Expressions couramment utilisées avec skrupellos

jemanden skrupellos betrügen

non farsi scrupoli a ingannare qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kunst der skrupellosen Manipulation entwickelte sich zu einem internationalen Bestseller; es erschien inzwischen in mehreren Auflagen und wurde auch in andere Sprachen übersetzt.

de.wikipedia.org

Den Herrschern wurde die Schuld an den immensen Tabakpreisen sowie dem skrupellosen Verhalten der Pächter zugeschrieben, was mit ein Grund für revolutionäre Unruhen wurde.

de.wikipedia.org

Ein Feudalsystem von skrupelloser Grausamkeit beutet das Land aus, versklavt die Untertanen.

de.wikipedia.org

In der Wahl seiner Mittel zeigt sich der hagere Ganove, der gerade aus einem Londoner Gefängnis in die Freiheit entlassen worden war, als völlig skrupellos.

de.wikipedia.org

Durch diese Vereinbarungen umging der König mehrfach skrupellos das traditionelle Erbrecht.

de.wikipedia.org

Er zeigt von allen den stärksten Hass auf die Invasoren und wird zunehmend skrupellos.

de.wikipedia.org

In halbverwestem Zustand fällt er den Hypnotiseur an und tötet den skrupellosen Carmichael.

de.wikipedia.org

In seinem Vorgehen war er mutig und entschlossen, aber auch verschlagen und skrupellos.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion profilierte Haenel sich als skrupelloser „Arisierer“, der beim Verkauf jüdischen Besitzes besonders effiziente erpresserische Methoden anwandte.

de.wikipedia.org

Sein skrupelloser Mörder hat gleich nach seiner Tat die Erfindung an sich genommen und damit begonnen, sein Unwesen zu treiben.

de.wikipedia.org