Traductions de „staatenlos“ dans le dictionnaire allemand » italien

staatenlos ADJ

staatenlos

apolide

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Staatenlose Kurden haben nicht die Möglichkeit, legal in ein anderes Land auszuwandern, weil sie keine Papiere haben.

de.wikipedia.org

Mit den italienischen Rassegesetzen von 1938 wurde er staatenlos.

de.wikipedia.org

Sie werden unter gewissen Umständen staatenlos (und könnten dann einen Reiseausweis für Staatenlose erhalten).

de.wikipedia.org

Staatenlos sind Personen, die keine Staatsbürgerschaft eines Staates besitzen.

de.wikipedia.org

1941 verlor er seine deutsche Staatsbürgerschaft durch Ausbürgerung und blieb bis zu seiner britischen Naturalisierung 1947 staatenlos.

de.wikipedia.org

Da die Auerbachs keine Belgier waren, war die Familie damit staatenlos.

de.wikipedia.org

Bei 21 Personen ist die Staatszugehörigkeit ungeklärt und zwei Personen sind staatenlos.

de.wikipedia.org

Sein lettischer Pass konnte wegen des Krieges nicht verlängert werden, und er galt damit als staatenlos.

de.wikipedia.org

Nur der Inhalt der Gedichte weist nicht mehr auf die jugendliche Romantik hin, vielmehr öde Gedanken eines staatenlosen Emigranten.

de.wikipedia.org

Seine Idee der staatenlosen Selbstregulierung nicht-industrialisierter Gesellschaften geht vom sogenannten Gleichgewichtsmodell aus.

de.wikipedia.org