Traductions de „Tuff“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Tuff <-s, -e> SUBST m

1. Tuff:

Tuff

tufo m

2. Tuff (Sinter):

Tuff

sedimento m (geologico)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Turmuntergeschoss aus Tuff- und Nagelfluhquadern stammt noch vom Vorgängerbau.

de.wikipedia.org

Das Gestein ist zumeist rhyolithischer Tuff (überwiegend aus Quarzfragmenten bestehender Tuff).

de.wikipedia.org

Zur Ausstattung der Kirche gehört vor allem ein barocker Hochaltar aus Holz mit einer Mensa aus Tuff.

de.wikipedia.org

Die Quader aus rötlichem Tuff sind sorgfältig gefügt, jedoch ohne Dekor.

de.wikipedia.org

Lange Zeit wurde der Suevit als vulkanisches Gestein, ähnlich dem Tuff, angesehen.

de.wikipedia.org

Der niedrige Tuff-Kegel mit einem 150 m breiten Explosionskrater ist heute von Industrie überbaut und größtenteils abgetragen.

de.wikipedia.org

Vorherrschende Gesteinstypen sind verschiedene Extrusivgesteine (28 % Tuff, 22 % Basalt, 19 % Vulkanoklaste) bei 13 % Alluvionen.

de.wikipedia.org

Die Kompartimente der Diagonalen sind wie die im Osten sich anschließende hufeisenförmige Apsis von Kalotten aus Tuff überwölbt.

de.wikipedia.org

Grobe Schätzungen geben für die Zusammensetzung der Gesteine 40 % Tuff und Brekzie an.

de.wikipedia.org

Ihr Mauerwerk besteht bis zu einer Höhe von 4,5 Metern vorwiegend aus Tuff, darüber vorwiegend aus Backsteinen.

de.wikipedia.org