Traductions de „unbeleuchtet“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

unbeleuchtet ADJ

1. unbeleuchtet:

unbeleuchtet

non illuminato

2. unbeleuchtet AUTO :

unbeleuchtet

con i fari spenti, a fari spenti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie werden von der Polizei, zur Grenzüberwachung und zum Aufspüren von Personen und unbeleuchteten Fahrzeugkolonnen, Stellungen und Unterständen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Um unbeleuchtete Schiffe nachts erkennen zu können, erhielt das Fort 1909 den damals stärksten Scheinwerfer der Welt, dessen Kegel 4,5 km weit reichte.

de.wikipedia.org

Die Tunnels der Samnaunerstrasse sind zum Teil unbeleuchtet und Gegenverkehr ist darin nicht möglich.

de.wikipedia.org

Viele Hütten hatten keine Öfen, keine funktionell sinnvolle Belüftung und nach Eintritt der Dunkelheit waren sie zunächst unbeleuchtet.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus können jedoch auch Notfalleinsätze erfolgen, die eine Landung in einem unbekannten und unbeleuchteten Gebiet verlangen.

de.wikipedia.org

Die Taster gibt es in beleuchteter und unbeleuchteter Version.

de.wikipedia.org

Das restliche Arbeitszimmer sollte nicht zu dunkel oder völlig unbeleuchtet bleiben, um einer unnötigen Ermüdung der Augen vorzubeugen.

de.wikipedia.org

Das Seezeichen war unbeleuchtet und nur am Tage sichtbar.

de.wikipedia.org

Da der Unfall außerhalb des Bahnhofs geschah, war die Unfallstelle unbeleuchtet, was die Bergungsarbeiten sehr erschwerte.

de.wikipedia.org

Beschreibung: In Blau drei (2;1) gemauerte silberne Zinnentürme mit schwarzem Tor und unbeleuchteten Fenstern.

de.wikipedia.org