Traductions de „ungesehen“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

ungesehen ADJ

ungesehen

inosservato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So hält sie sich vor den drei Männern verborgen und tritt schneller als geplant und ungesehen den Heimweg an.

de.wikipedia.org

Als Duo zeigten sie Choreographien zwischen zwei Männern, etwas bis dahin ungesehenes im deutschen Fernsehen.

de.wikipedia.org

Von den Türmen waren mindestens drei mit Durchgängen ausgestattet, aus denen man die Anlage im Verteidigungsfall ungesehen verlassen oder betreten konnte.

de.wikipedia.org

Sollten dennoch widersprechende Evidenzen auftauchen, so blieben sie zweitens ungesehen und ignoriert.

de.wikipedia.org

Aus der Dunkelheit wirft ihm eine ungesehene Hand eine Waffe zu.

de.wikipedia.org

Er wird überrascht, muss den Soldaten töten, kann aber ungesehen entkommen.

de.wikipedia.org

Dies dient auch der Tarnung, wodurch die Fangschrecke sowohl von Fressfeinden als auch von Beutetieren überwiegend ungesehen bleibt.

de.wikipedia.org

Was beide eint, ist die Faszination für Zauberkunst und das Bestreben, ihr Publikum mit bisher ungesehenen Zaubertricks zu erstaunen.

de.wikipedia.org

Diese fuhr in einem großen Bogen ungesehen um das feindliche Schiff herum und wartete im Schutze der Dunkelheit auf den Tanker.

de.wikipedia.org

So schlüpft sie in das Pelzgewand, schwärzt sich das Gesicht und kann ungesehen aus dem Schloss entkommen.

de.wikipedia.org