Traductions de „unpassierbar“ dans le dictionnaire allemand » italien

unpassierbar ADJ

unpassierbar

impraticabile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese führte hier auf einem Damm am Rande eines Moorgebietes und war immer wieder in schlechten Zustand oder gar unpassierbar.

de.wikipedia.org

Die Zonengrenzen der alliierten Besatzungszonen waren für die Mehrheit der Bevölkerung unpassierbar.

de.wikipedia.org

Nur 7 % der Straßen sind asphaltiert, viele Straßen sind während der Regenzeit unpassierbar.

de.wikipedia.org

Der Kanal, der auf 9 km Länge das Moor mit der Stadt verband, war aber im Lauf der Zeit verschlammt und unpassierbar geworden.

de.wikipedia.org

Die Wege sind im Jahr drei bis vier Monate unpassierbar.

de.wikipedia.org

Nach starken Regenfällen ist die Straße zeitweise unpassierbar, da es an den Flusspassagen keine Brücken gibt.

de.wikipedia.org

Der Feldzug endete am vierten Katarakt, der für Schiffe unpassierbar war.

de.wikipedia.org

Der Weg wurde bisweilen gefährlich, wenn das Boot mit Seilen durch nahezu unpassierbare Stromschnellen gezogen werden musste.

de.wikipedia.org

Trotzdem waren viele Seitenstraßen in der Stadt praktisch unpassierbar.

de.wikipedia.org

Dieser Felsen ist durchzogen von zahlreichen unterirdischen Gängen und Räumen, die heute größtenteils zugeschüttet oder unpassierbar sind.

de.wikipedia.org