Traductions de „verschießen“ dans le dictionnaire allemand » italien

I . verschießen <irr> VERBE trans

1. verschießen:

verschießen

utilizzare (come munizione)

Idiomes/Tournures:

seine Munition verschießen

esaurire le munizioni

II . verschießen <irr> VERBE intr +sein

verschießen

sbiadire, scolorire

Expressions couramment utilisées avec verschießen

seine Munition verschießen

esaurire le munizioni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie kann jedoch nicht nur als Luft-Boden-Rakete eingesetzt, sondern auch von Landfahrzeugen oder Bodenplattformen aus verschossen werden.

de.wikipedia.org

Die Artillerie hatte sich gegen 15:00 Uhr nahezu verschossen und der Angriff der Infanterie begann.

de.wikipedia.org

Das Geschütz konnte hochexplosive, Schrapnell-, hochexplosive panzerbrechende und Hohlladungs-Granaten verschießen.

de.wikipedia.org

Wie die Typ 10 sollte die Typ 91 mehrere Funktionen gleichzeitig erfüllen: per Hand geworfen und mit Granatwerfer bzw. Gewehrgranatwerfer verschossen werden.

de.wikipedia.org

Vollautomatische Waffen, die Pistolenmunition verschießen, fallen unter die Bezeichnung Maschinenpistolen und sind in der Regel kleiner als Maschinengewehre.

de.wikipedia.org

Notbüchsen hatten lange Rohre bei einem mittleren Kaliber und verschossen Eisenkugeln, während die Viertelbüchsen Eisenkugeln von einem Viertel des Gewichtes einer Hauptbüchsensteinkugel verschossen.

de.wikipedia.org

Die Lebensdauer eines Rohres, das 51,4 Kilogramm schwere Sprenggranaten verschoss, betrug ungefähr 3000 bis 4000 Schuss.

de.wikipedia.org

Die Spritze, die verschossen wird, ist als Pfeil gestaltet, hat einen unter Gasdruck stehenden Kolben und ein befiedertes Ende.

de.wikipedia.org

Feldkanonen, die als Hauptgeschoss Schrapnells verschossen, eigneten sich dagegen sehr gut zur Bekämpfung von lebenden Zielen.

de.wikipedia.org

Die Koalition der Willigen verschoss im Laufe des Krieges 1000 bis 2000 Tonnen panzerbrechende Uranmunition.

de.wikipedia.org