Traductions de „waffenlos“ dans le dictionnaire allemand » italien

waffenlos ADJ

waffenlos

disarmato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Und im Krieg war sie eine von denen, die wehr- und waffenlos durch die Gegend rannten.

de.wikipedia.org

Er ist waffenlos und trägt einen Kurzrock und Schnabelschuhe.

de.wikipedia.org

Auftraggeber war das Bundesinnenministerium, das für Polizei, Zoll, Justiz und Streitkräfte ein effektives, stiloffenes und stilübergreifendes System der waffenlosen Selbstverteidigung suchte.

de.wikipedia.org

Die nördliche waffenlose Fundstelle dürfte als Teil des normalen Fruchtbarkeitskultes der ansässigen bäuerlichen Bevölkerung zu sehen sein.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie Riesen führen sie oft eine Keule oder andere plumpe Waffen mit sich, sind aber stark auch im waffenlosen Kampf.

de.wikipedia.org

Das schloss u. a. auch ein, dass er sich für einen waffenlosen Dienst von Christen bei den Bausoldaten einsetzte.

de.wikipedia.org

Reformer passten die alten Lehren an die Bedürfnisse der Moderne an und schufen moderne waffenlose Sportarten und Selbstverteidigungstechniken.

de.wikipedia.org

Bekannt sind waffenlose Kata mit Partnern sowie Kata mit Waffen mit und ohne Partner.

de.wikipedia.org

Obwohl nicht einmal ein Schuß fällt, der waffenlosen deutschen Gegenwart entsprechend.

de.wikipedia.org

Er entschied sich für den waffenlosen Wehrdienst als Bausoldat und leistete diesen in den Jahren 1983/1984.

de.wikipedia.org