Traductions de „wagnerianisch“ dans le dictionnaire allemand » italien

wagnerianisch ADJ

wagnerianisch

wagneriano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Hauptwerk dürfte sein ebenfalls Fragment gebliebenes Musikdrama Beide Brunnen gelten, das von Wagnerianischem Umfang ist.

de.wikipedia.org

Die fast schon wagnerianische Länge des Satzes (er dauert etwa 12 Minuten) löst eine intensive Stimmung aus, die sich im ganzen Satz nicht ändert.

de.wikipedia.org

Zwar war das Werk kein Misserfolg, doch ging die wagnerianische Presse, die lieber den Tristan auf der Bühne gesehen hätte, dagegen an.

de.wikipedia.org

Auch die Stimmbehandlung, der Verzicht auf den gleichzeitigen Gesang mehrerer Charaktere und der Vorrang einer verständlichen Deklamation sind typisch wagnerianisch.

de.wikipedia.org