Traductions de „zartrosa“ dans le dictionnaire allemand » italien

zartrosa ADJ

zartrosa

rosa pallido

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Adjektiv "jungfräulich" dagegen weist auf die zartrosa Färbung dieser Schnecke hin.

de.wikipedia.org

Die Unterseite kann eine zartrosa Tönung aufweisen.

de.wikipedia.org

Die Farbe variiert von cremeweiß, hellgelb bis zartrosa und pink.

de.wikipedia.org

Ihre Blüten sind zartrosa, kegelförmig und stark gefüllt.

de.wikipedia.org

Die Farbe ist am Rand zartrosa.

de.wikipedia.org

Ebenso kennt man durch Beimengungen von Mangan zartrosa gefärbte Calcite.

de.wikipedia.org

Die fünf zartrosa Kronblätter sind 1,5 Zentimeter lang, glockig verwachsen mit zwei Kronlippen.

de.wikipedia.org

Die zartrosa, leicht duftenden Blüten sind mit dunkelrosa Rändern eingefasst und stehen in Büscheln.

de.wikipedia.org

Ihre großen, gefüllten Blüten sind zunächst goldgelb mit rötlichem Rand, hellen aber mit der Zeit zu einem lichten Gelb mit einem zartrosa Hauch auf.

de.wikipedia.org

Im Winterkleid ist die Grundfärbung des Männchens an Kopf, Unterseite und Nacken weißlich, die sonst dunkelrosa bis karminroten Partien sind eher zartrosa und weniger ausgedehnt.

de.wikipedia.org