allemand » italien

Traductions de „zwielichtige“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

zwielichtig ADJ

Expressions couramment utilisées avec zwielichtige

sich mit zwielichtige Gestalten gemeinmachen
frequentare tipi equivoci

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der zwielichtige Gerard setzt die beiden jungen Geschäftsleute unter Druck.
de.wikipedia.org
Besonders beliebt war die Schauspielerin in Rollen als zwielichtige Verführerin oder Gangsterbraut.
de.wikipedia.org
In etlichen seiner mittlerweile etwa 25 Filmen stehen zwielichtige oder Figuren mit Doppelleben im Zentrum.
de.wikipedia.org
In beiden Fällen müssen sie sich gegen zwielichtige Gestalten zu Wehr setzen.
de.wikipedia.org
Zumeist als zwielichtige Gestalt, entweder als Haupttäter oder eine in die Sache verwickelte Person.
de.wikipedia.org
Seine zwielichtige Rolle in der bayerischen Vereinsbank stilisierte er zu diesem Zeitpunkt zum Opfergang für Emigranten, wobei er seine Tätigkeit als Informant der politischen Polizei verschwieg.
de.wikipedia.org
Allerdings sind auch weitere zwielichtige Gestalten an dem wertvollen Artefakt interessiert.
de.wikipedia.org
Die Geschichte der Serie und der Veranstaltungen parodiert das zwielichtige Boxgeschäft und sein Umfeld aus schweren Jungs, leichten Mädchen und harten Fights.
de.wikipedia.org
Auch nach Kriegsende spielte er in zahlreichen kleinen Nebenrollen kühle, zwielichtige Figuren und immer wieder elegante, aber bösartige Nazis.
de.wikipedia.org
Nachdem er in Filmen eher zwielichtige Charaktere darstellte, wurde 1937 sein Potential als charmanter Grandseigneur entdeckt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires