Bluterguss dans le dictionnaire PONS

Traductions de Bluterguss dans le dictionnaire allemand»japonais

Bluterguss SUBST m

Bluterguss

内出血 naischukketsu

Traductions de Bluterguss dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

打ち身

Bluterguss m

打撲傷

Bluterguss m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er litt an Erfrierungen, Striemen, Blutergüssen und schwerer Dekompression, verbrachte mehrere Wochen im Krankenhaus und kehrte anschließend in den aktiven Dienst als Pilot zurück.

de.wikipedia.org

Ein Knutschfleck ist ein ungefährlicher Bluterguss, der beim Küssen entstehen kann.

de.wikipedia.org

Der Vater versucht, ihr und dem Zuschauer gegenüber die Blutergüsse mit einer geheimnisvollen Krankheit der Mutter zu erklären.

de.wikipedia.org

Liegt der Riss oberflächlich, kann man einen umschriebenen oder abgesackten Bluterguss erkennen.

de.wikipedia.org

Hier ist generell die Schwellung, Bluterguss, Infektion und Wundheilungsstörung mit verlängerter Abheilphase und ggf.

de.wikipedia.org

Bei Menschen mit Gerinnungsstörungen ist die Eigenbluttherapie kontraindiziert, da es (zum Beispiel während einer Chemotherapie) zu Blutergüssen und Abszessen kommen kann.

de.wikipedia.org

Denn als er seine Kinder wieder bei sich hatte, war er entsetzt über die vielen Blutergüssen, die er an ihnen entdecken musste.

de.wikipedia.org

Somit führte ein ansonsten als harmlos eingestufter Bluterguss zu inneren Blutungen bis hin zum Tod, da die Blutung nicht rechtzeitig gestillt werden konnte.

de.wikipedia.org

Bei der Untersuchung bestehen eine Schonhaltung mit Funktionsverlust und Schmerzen, gelegentlich eine Schwellung und ein Bluterguss.

de.wikipedia.org

Neben der körperlichen Untersuchung mit Inspektion und Palpation ist eine zuverlässige Abgrenzung von Hodentumoren, Blutergüssen und Elephantiasis unter anderem mittels Ultraschall möglich.

de.wikipedia.org