Gebrauchsanweisung dans le dictionnaire PONS

Traductions de Gebrauchsanweisung dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de Gebrauchsanweisung dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Von den Vorgaben der Norm darf abgewichen werden, wenn die Abweichung in der Gebrauchsanweisung angegeben wird und durch Skalenbeschriftung auf die Gebrauchsanweisung hingewiesen wird.
de.wikipedia.org
Sie arbeitete einige Jahre als technische Redakteurin für Gebrauchsanweisungen.
de.wikipedia.org
In diesen Gebrauchsanweisungen wurden vermehrt Fotografien zur Verdeutlichung von authentischem Geschehen eingesetzt.
de.wikipedia.org
So kommt es in anderswo gesetzten deutschsprachigen Gebrauchsanweisungen vor, dass statt scharfer „ß“ durchweg griechische beta „β“ gedruckt stehen.
de.wikipedia.org
Diese Art der Darstellung findet in verschiedenen Bereichen Verwendung: Als Informationsgrafik kommt diese Darstellungsart in Gebrauchsanweisungen und Ersatzteil-Katalogen (auch virtuellen, interaktiven Katalogen) zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Daher fanden sich seither in den Katalogen neben den Produkten auch kulturelle Informationen rund um die Ursprungsländer der Teesorten sowie Gebrauchsanweisungen zur Teezubereitung.
de.wikipedia.org
In den Gebrauchsanweisungen werden die Schutzmaßnahmen aufgelistet, die beim Umgang mit dem Produkt zu beachten sind.
de.wikipedia.org
Eine Kunstlehre liefert nur Theorien von kurzer Reichweite die als „Gebrauchsanweisung“ verstanden werden können.
de.wikipedia.org
Die Truppenführung versuchte immer wieder, diese Comics zugunsten normaler Gebrauchsanweisungen einzustellen.
de.wikipedia.org
Des Weiteren sollten lediglich Werkzeuge verwendet werden, welche der Hersteller in der Gebrauchsanweisung empfiehlt.
de.wikipedia.org

"Gebrauchsanweisung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano