Patientin dans le dictionnaire PONS

Traductions de Patientin dans le dictionnaire allemand»japonais

Patient SUBST m , Patientin SUBST f

Patient, Patientin

患者 kanja

Traductions de Patientin dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

患者

Patient(in) m(f)

Patientin Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Patient, Patientin

患者 kanja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Patientinnen sind bei Diagnosestellung im Mittel 28 Jahre alt.

de.wikipedia.org

Die Patientin wird mit Räucherwerk behandelt und nimmt in regelmäßigen Abständen an Trommeltänzen teil, da der Geist nicht endgültig ausgetrieben werden kann.

de.wikipedia.org

Nachdem die Patientin sich einer Rolfing-Therapie unterzogen hatte, traten starke Schmerzen auf.

de.wikipedia.org

Beim Füllen des Ballons kann die Patientin, der Periode vergleichbar, ein leichtes Ziehen verspüren, das auch nach der Behandlung noch einige Zeit anhalten kann.

de.wikipedia.org

Einmal von dieser Krankheit betroffen, sieht sich die Patientin mit zwei fundamentalen Veränderungen konfrontiert: Einerseits bedroht die Erkrankung vielleicht das Leben.

de.wikipedia.org

Das Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte hat zu diesem Thema einen Leitfaden sowohl für Patientinnen, als auch medizinische Fachkräfte herausgebracht.

de.wikipedia.org

Er widmete sich fortan überwiegend der Numismatik, versorgte aber auch Patientinnen im dortigen Krankenhaus.

de.wikipedia.org

Die Fortschritte in der Diagnostik und am Operationstisch bereiteten ihm wegen der Erfolge, die den Patientinnen zugutekamen, Genugtuung.

de.wikipedia.org

Um potenzielle Schäden für Patientinnen zu vermeiden, wurden Ärzte zur Lösung des Problems aufgerufen.

de.wikipedia.org

Seit diesem Zeitpunkt nahm die Tötung der Patienten und Patientinnen, auch wenn ihr körperlicher Zustand noch zufriedenstellend war, wesentlich zu.

de.wikipedia.org