Sojasoße dans le dictionnaire PONS

Traductions de Sojasoße dans le dictionnaire allemand»japonais

Sojasoße SUBST f

Sojasoße

しょう油 shōyu

Traductions de Sojasoße dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

醤油

Sojasoße f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie werden zunächst gekocht dann gegrillt, mit Zitronensaft, Sojasoße, Salz und Pfeffer serviert.

de.wikipedia.org

In deren Mittheilungen finden sich einige medizinische Beiträge sowie eine Arbeit über die Herstellung von Sojasoße, Sake und Mirin.

de.wikipedia.org

Zu den Nudeln wird eine Soße aus Essig, Öl, Chiliflocken und Sojasoße hinzugegeben.

de.wikipedia.org

Beliebte Beigaben sind säuerliche Suppen (Sinigang) und mit Knoblauch, Kokosessig und Sojasoße zubereitetes Gemüse.

de.wikipedia.org

Die Masse aus geschlagenen Eiern wird mit Mirin, Sojasoße und Zucker gewürzt.

de.wikipedia.org

Sie können zunächst geschmort oder gekocht, in dünne Scheiben geschnitten und zusammen mit Sojasoße oder Chilipaste serviert werden.

de.wikipedia.org

Gegessen werden traditionell gefärbte Arare, bissengroße Kekse, die mit Sojasoße gewürzt werden.

de.wikipedia.org

Für die Zubereitung werden auf gekochten Reis rohe Eier und Sojasoße gegossen.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt des dann sofort erfolgenden Servierens ist der zerteilte Tintenfisch unbeweglich – bis zum Moment, an welchem Sojasoße oder eine andere natriumhaltige (also salzhaltige) Flüssigkeit hinzu gegeben werden.

de.wikipedia.org