Täterin dans le dictionnaire PONS

Traductions de Täterin dans le dictionnaire allemand»japonais

Täter SUBST m , Täterin SUBST f

Täter, Täterin

犯人 hannin

Traductions de Täterin dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

犯人

Täter(in) m(f)

Täterin Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Täter, Täterin

犯人 hannin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Leistungen werden nur endgültig gewährt, wenn der Täter oder die Täterin oder eine andere verpflichte Institution (wie bspw.

de.wikipedia.org

Mit ihrem Geständnis scheint sie bloß die wahre Täterin, die Mutter des Kindes, gedeckt zu haben.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde hier juristisch – bis noch vor wenigen Jahren – genau zwischen verheirateten und ledigen Täterinnen (§ 217) unterschieden.

de.wikipedia.org

Betrachtet man indes die vorsätzlichen, vollendeten Tötungsdelikte an Kindern unter sechs Jahren im Zeitraum von 1997 bis 2006, überwiegen Frauen als Täterinnen deutlich (56,5 Prozent).

de.wikipedia.org

In knapp einem Prozent der Fälle war eine Frau die Täterin oder an der Tat zumindest beteiligt.

de.wikipedia.org

Täterin ist eine der Gesellschaft vollkommen entfremdete junge Frau, die bereits aus einem der anderen Handlungsstränge des Romans bekannt ist.

de.wikipedia.org

Die Täter sind überwiegend männlich, jedoch sind auch Frauen oft Täterinnen.

de.wikipedia.org

Als Wellauer sich der Folgen bewusst wird, beschließt er, Selbstmord zu begehen und dabei seine Frau als Täterin zu belasten.

de.wikipedia.org

Er bittet nun die Täterin aufzustehen, damit man der Polizei die Arbeit vereinfachen könne.

de.wikipedia.org

Es wurde auch beschrieben, dass Täterinnen ihre Opfer bewusst vergiften, z. B. mit Medikamenten, um bestimmte Symptome hervorzurufen.

de.wikipedia.org