Umkreis dans le dictionnaire PONS

Traductions de Umkreis dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de Umkreis dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
回る
umkreisen etwas

Umkreis Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

im Umkreis von
…の範囲内に …no han’i-nai ni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Erneuerungsknospen liegen – wie für eine Pleiokormstaude typisch – im Umkreis des Wurzelhalses.
de.wikipedia.org
Die Kaliumiodid-Tabletten werden in der Regel bei Gemeinden im Umkreis kerntechnischer Anlagen vorgehalten, um im Katastrophenfall an die Bevölkerung ausgegeben zu werden.
de.wikipedia.org
Da sie allesamt innerhalb von zehn Tagen im Umkreis von 15 Kilometern tot aufgefunden wurden, vermutete die Polizei, dass es sich um einen Serienmord handele.
de.wikipedia.org
Die Prozession wird mit hunderten von biblischen Figuren durchgeführt, dabei werden diese Figuren in einem Umkreis von rund einem Kilometer um den Schrein getragen.
de.wikipedia.org
Diesen Umkreis verteidigten sie auch gegenüber anderen Männchen.
de.wikipedia.org
Er überragt die hohen Stadtmauern an der Bucht und im nördlichen Umkreis des Hauses gibt es geschützte Gärten und ein Schwimmbad.
de.wikipedia.org
Geschützt ist neben den Bäumen auch jeweils ein Umkreis von 7 m um den Stamm, gemessen in 1 m Höhe über dem Erdboden.
de.wikipedia.org
Hierbei bezeichnet den Radius des Umkreises und den Radius des Inkreises.
de.wikipedia.org
Die Splitter verteilen sich ringförmig und gelten im Umkreis von etwa 30 Metern als tödlich.
de.wikipedia.org
Die drei Beamten und sechs der Soldaten positionierten sich am Gelände der Station, während die 18 anderen Soldaten fünf verdeckte Positionen im Umkreis bezogen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Umkreis" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires