alltagstauglich dans le dictionnaire PONS

Traductions de alltagstauglich dans le dictionnaire allemand»japonais

alltagstauglich ADJ

alltagstauglich

日常生活に役立つ nichijō seikatsu ni yakudatsu

Traductions de alltagstauglich dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

日常生活に役立つ

alltagstauglich adj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie ist besonders hilfreich, wenn es darum geht, Ziele und Visionen zu konkretisieren und alltagstauglich zu gestalten.

de.wikipedia.org

Abgesehen davon sind echte Oldtimer häufig nur begrenzt alltagstauglich.

de.wikipedia.org

Je nach Anwendungsbereich müssen dünne Schichten zusätzliche technische Anforderungen erfüllen, beispielsweise damit eine entspiegelte Linse alltagstauglich ist.

de.wikipedia.org

Wesentliches Ziel war die Erforschung und Erprobung eines alltagstauglichen Nutzfahrzeugmodells, das die besonderen Bedürfnisse gewerblicher Nutzer im innerstädtischen Verteilerverkehr berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Es gab sie sowohl in zahmer alltagstauglicher Auslegung, aber auch mit sportlichem Charakter in verschiedenen Tuningstufen.

de.wikipedia.org

Der Motor wurde vom K-Modell unverändert übernommen, allerdings bekam die L wieder ein „alltagstaugliches“ Getriebe.

de.wikipedia.org

Als Gegenbewegung traten in den 1980er Jahren Anzüge zurück, Sportswear wie Sportanzüge, wurde alltagstauglich.

de.wikipedia.org

Das Ziel der Fahrzeuge, die in dieser Klasse starten dürfen, ist es, die Straßenzulassung im Herkunftsland zu erlangen, also alltagstaugliche Fahrzeuge zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Das Staufach unter der Sitzbank und das Fach im Beinschild machen sie auch ausreichend alltagstauglich.

de.wikipedia.org

Unter der Voraussetzung, dass der Wagen regelmäßig gewartet wird, gilt er als alltagstauglicher Klassiker.

de.wikipedia.org