dreifach dans le dictionnaire PONS

Traductions de dreifach dans le dictionnaire allemand»japonais

dreifach

dreifach

三倍の sanbai no

dreifach

三重の sanjū no

Traductions de dreifach dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

三倍

dreifach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die seitenständigen, dreifach verzweigten, zymösen Blütenstände haben sehr kurze Internodien und enthalten sechs bis zwölf halbaufsitzende Einzelblüten.

de.wikipedia.org

Sechs stoffbespannte je dreifach kugelgelagerte Klappen über die gesamte Spannweite dienten der Verwölbung der Tragfläche und der Quersteuerung.

de.wikipedia.org

Sie sind oft massiv und ein- bis dreifach verzweigt.

de.wikipedia.org

Hier gibt es im Gegensatz zu den Pro-Drop-Sprachen eine dreifache Subjektmarkierung durch das Substantiv, das Pronomen und die Flexionsendung.

de.wikipedia.org

Das dreifach abgestufte, aber nur geringfügig profilierte Portalgewände geht über in ebenfalls kaum profilierte Archivolten, die ein schmuckloses Tympanonfeld einrahmen.

de.wikipedia.org

Das äußerste Tergit ist schräg, dessen Hinterrand ist dreifach ausgebuchtet.

de.wikipedia.org

Im Zentrum ist schwarz das dreifach acylierte Glycerin erkennbar.

de.wikipedia.org

Die Blattspreiten der Laubblätter junger Pflanzen sind breit eiförmig, meist dreifach fiederspaltig, an der Basis fiederschnittig, mit einem spitzen bis stumpfen Endlappen.

de.wikipedia.org

Eine Freitreppe führt zur dreifachen Arkade, deren profilierte Bögen auf dorisch-toskanischen Säulen ruhen.

de.wikipedia.org

Die Triglyceride des Öls sind hauptsächlich aus Estern mit der Couepinsäure (α-Licansäure), einer verzweigtkettigen und dreifach ungesättigten keto-Fettsäure (Ketosäure) zusammengesetzt.

de.wikipedia.org