erwarten dans le dictionnaire PONS

Traductions de erwarten dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de erwarten dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

erwarten Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

das war zu erwarten
それは予想されていた sore wa yosō sarete-ita

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
26.18 finden, wo man entweder κύριος oder das Tetragrammaton erwarten würde.
de.wikipedia.org
Erwies sich ein Erzgang als abbauwürdig, so war dies auch im Gebirge der anderen Talseite zu erwarten.
de.wikipedia.org
Hiervon erwartet man nähere ätiologische und pathogenetische Hinweise auf die näheren Bedingungen und Ursachen der Erkrankung.
de.wikipedia.org
Seine Arbeiten entsprachen nicht der von der Gauleitung erwarteten politischen Linientreue und wurden daher entweder umgeschrieben oder gar nicht erst veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Auf dem Ball finden sich die Paare, überall werden die erwarteten falsche Liebesschwüre und Eheversprechen heruntergebetet.
de.wikipedia.org
Er erwarte als positives Resultat des Fußballtages zunächst nur die Festlegung einheitlicher Spielregeln.
de.wikipedia.org
Insbesondere die reich strukturierte Südfassade lässt deshalb einen Längsbau erwarten.
de.wikipedia.org
Auch erwarteten die europäischen Großmächte zugleich eine Erweiterung ihres politischen Einflussbereiches.
de.wikipedia.org
Als maximale Tauchtiefe, der die Absorptionsschicht ohne dauerhaften Verlust ihrer Wirksamkeit standhalten sollte, wurden 150 Meter spezifiziert und etwa 200 Meter erwartet.
de.wikipedia.org
Man darf hier allerdings kein ursprünglich griechisches Leben erwarten.
de.wikipedia.org

"erwarten" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano