nur dans le dictionnaire PONS

Traductions de nur dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de nur dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

nur Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

nicht nur …, sondern auch
…だけではなく…も …dake de wa naku…mo
nicht nur
ばかりでなく …bakari de naku …

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Körper der Schwarzkopfpythons ist muskulös gebaut; der Kopf ist nur schwach vom Körper abgesetzt.
de.wikipedia.org
Namensdoppelungen kommen nur selten vor, und dann meist nur auf verschiedenen Kontinenten.
de.wikipedia.org
Der Anteil der Blonden an der Weltbevölkerung beträgt nur um die zwei Prozent.
de.wikipedia.org
Während des Krieges wurden nur Produkte produziert, die zur Unterstützung des Kriegs erforderlich waren.
de.wikipedia.org
Sie ist vom Aussterben bedroht und es sind nur wenige lebende Exemplare bekannt.
de.wikipedia.org
Durch die Hyperventilation vor dem Tauchgang wird jedoch der Sauerstoffgehalt im Blut nur unwesentlich erhöht.
de.wikipedia.org
Heute stehen nur vier Häuser im Ort, in dem insgesamt fünf Personen leben.
de.wikipedia.org
Bei Studioaufnahmen oder Videoclips werden nicht nur Lacher eingespielt, sondern auch Applaus.
de.wikipedia.org
Nur 17.194 Bücher des über 56.000 Titel umfassenden Bestandes konnten gerettet werden.
de.wikipedia.org
Die Blüten sind gelblich, nicht rotgefärbt und nur ganz selten fünfzählig.
de.wikipedia.org

"nur" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano