prophezeien dans le dictionnaire PONS

Traductions de prophezeien dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de prophezeien dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
予言する yogen suru
vorhersagen, prophezeien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Wie es ihm das Glück prophezeit hat, sinkt der Einsiedler beim Kuss augenblicklich tot zu Boden.
de.wikipedia.org
Gegen Ende des Krieges prophezeite das Blatt eine Machtübernahme kommunistischer Kräfte, sobald die alliierten Truppen das Land verlassen haben würden.
de.wikipedia.org
1891 prophezeite er, dass die meisten der Anwesenden das noch erleben würden.
de.wikipedia.org
Kurzweil prophezeit auch für diese Dekade eine Blütezeit der weltweiten Wirtschaft.
de.wikipedia.org
Das Album erhielt positive Kritiken, und es gab „nur wenige, die der Band keine große Zukunft prophezeit hätten“.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit erwies sich jedoch diese als bei weitem nicht so rentabel, wie es die Planungen einst prophezeiten.
de.wikipedia.org
Zuvor wurden ihnen die Augen verbrannt, damit sie im Falle der prophezeiten Rückkehr das kleine Bauerndorf nicht auffinden können.
de.wikipedia.org
Das Unglück wurde durch einen lokalen Spökenkieker prophezeit.
de.wikipedia.org
Da die beiden Propheten in unmittelbarer Nähe zueinander lebten und zur gleichen Zeit prophezeiten, ist diese Ähnlichkeit verständlich.
de.wikipedia.org
Seine Haftzeit sollte allerdings nicht nur ein halbes Jahr dauern und auch nicht mit der prophezeiten Freiheit enden.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "prophezeien" dans d'autres langues

"prophezeien" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires