Traductions de „Bekehrung“ dans le dictionnaire allemand » latin

Bekehrung SUBST f REL

Bekehrung

conversio <-onis> f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Taufe wird nicht als heilsnotwendig, sondern als ein äußeres Zeichen der inneren Veränderung und Hinwendung (Bekehrung) zu Gott gesehen.

de.wikipedia.org

Hinzu kommt, dass auf Grund der sich im 11. Jahrhundert ausbreitenden Bekehrung Wikingerzüge auf christliche Gebiete allmählich auch in der Heimat nicht mehr gebilligt wurden.

de.wikipedia.org

Sein pastorales Wirken widmete er besonders der Missionierung und der Bekehrung zum Christentum.

de.wikipedia.org

Mit dem Vordringen sächsischer Siedler wurde die Bekehrung allerdings gestoppt.

de.wikipedia.org

Bereits 1900 hatte er sich von pastoralen Aufgaben zur Bekehrung entbinden lassen, um sich Erziehungs- und Gesundheitsfragen in der Gemeinde zu widmen.

de.wikipedia.org

Demnach schafft erst der Zusammenklang der Individuen die Gemeinschaft, erst die individuelle Bekehrung die Glaubensgemeinde.

de.wikipedia.org

Bei ihrer Rückkehr brachten sie Berichte über zahlreiche Bekehrungen, die sie im Landesinneren bewirkt hätten.

de.wikipedia.org

Durch ihn überstand er die tiefe geistige Krise, die 1867 zu seiner Bekehrung führte.

de.wikipedia.org

Sie begannen mit der systematischen Bekehrung der indigenen Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Der Priester wirbt um Verständnis für die Bauern, die trotz der Bekehrung zum Christentum noch viele ihrer heidnischen Bräuche beibehalten haben.

de.wikipedia.org