Traductions de „Cicero“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

Q. Ligarius

Anhänger des Pompeius, später des Hochverrats angeklagt, v. Cicero 46 v. Chr. erfolgreich verteidigt, einer der Verschwörer geg. Cäsar

Academia

Schule und Schüler des Philosophen Plato (427–347), seit 387; Cicero nennt so diese philosophische Einstellung insgesamt (Wir erinnern uns an Urbilder, z. B. die Idee des Guten). Heute noch nennen sich wiss. Ausbildungsstätten „Akademie“, die Absolventen der Universitäten „Akademiker“

hūmānus

Cicero nennt so einen Mann von höherer Bildung und vornehmer Lebensart. – Erst durch die stoische Philosophie erhält der Begriff ab der Kaiserzeit allmählich den modernen Sinn von „mitmenschlich“, „menschenfreundlich“, „hilfreich“, ohne Bildungsbedeutung. So sprechen wir heute von einer „humanen Tat“, von einer „humanitären Organisation“, von „Humanität“

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sponsoren sind die dänischen Verlage Borgen, Cicero, Gyldendal, Forum, Klim, Lindhardt & Ringhof und Modtryk.

de.wikipedia.org

Die Satzbreite erhöhte sich auf 50 Cicero.

de.wikipedia.org

Ein Haupt-Vertreter der Inkongruenz-Theorie war u. a. Cicero.

de.wikipedia.org

Vier Cicero werden zu einer Konkordanz zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Er wurde als deutscher Cicero bezeichnet.

de.wikipedia.org

Er spielte für Chris de Burgh, Marshall & Alexander, Gustav Peter Wöhler, Kim Sanders, Roger Cicero und weitere Künstler.

de.wikipedia.org

Einzig Cicero habe er nicht hören können, beklagt er, da die Bürgerkriege dies verhindert hätten.

de.wikipedia.org