Traductions de „Frachtschiff“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

Frachter SUBST m, Frachtschiff SUBST nt

Frachter

navis <-is> f oneraria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Öltanker werden (ähnlich wie viele andere Frachtschiffe) nach 20 bis 25 Jahren Betrieb abgewrackt.

de.wikipedia.org

Nach dem Umbau zum Frachtschiff bestanden von 1958 bis 1969 Unterkünfte für 150 Passagiere an Bord.

de.wikipedia.org

Sie wurden ab 1952 in Betrieb genommen und waren bei ihrem Bau die schnellsten Frachtschiffe weltweit.

de.wikipedia.org

Das waren langsame, aber günstig und schnell zu bauende Frachtschiffe, mit denen die Schiffsverluste in der Atlantikschlacht mehr als wettgemacht wurden.

de.wikipedia.org

Die letzten kommerziellen Frachtschiffe lieferten bis 1972 Getreide.

de.wikipedia.org

Neben Frachtschiffen wird die Spaarne auch von zahlreichen Sportbooten befahren.

de.wikipedia.org

Das Passagier- und Frachtschiff war 143,6 Meter lang, 18,8 Meter breit und hatte einen Tiefgang von 7,3 Metern.

de.wikipedia.org

Sie war eine ebenfalls wenig malerische Konstruktion aus Holzbalken, die in der Mitte für den Durchlass großer Frachtschiffe eine Klappbrücken-Konstruktion besaß und 1777 erneuert wurde.

de.wikipedia.org

Die Frachtschiffe der Sagazeit hatten nur vorn und achtern Ruderbänke.

de.wikipedia.org

Die Schiffe wurden als reine RoRo-Frachtschiffe mit weit vorne angeordnetem Deckshaus und zwei durchgehenden Rolldecks gebaut.

de.wikipedia.org