Traductions de „Grimassen“ dans le dictionnaire allemand » latin

Grimasse SUBST f

Grimasse

os <oris> nt distortum

Grimassen schneiden

os distorquēre

Expressions couramment utilisées avec Grimassen

Grimassen schneiden

os distorquēre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dargestellt werden daher meist einschüchternde Grimassen oder entstellte Clownsgesichter.

de.wikipedia.org

Auch Körperhaltungen und Grimassen können eine Kommunikationsform darstellen, eine weitere wichtige Form der Interaktion ist die gegenseitige Fellpflege.

de.wikipedia.org

Auch bei anderen Kinderspielen sind Grimassen wichtig (z. B. Blickduell).

de.wikipedia.org

Die Bewegungen, die sie dabei mit dem Körper vollziehen, reichen von Augen verdrehen, über Grimassen schneiden bis hin zu hektisch wirkendem Gestikulieren.

de.wikipedia.org

Solche Handlungen können verbal (drohen, verspotten, beschimpfen, …), physisch (schlagen, schubsen, treten, kneifen, festhalten, …) oder non-verbal (Grimassen schneiden, böse Gesten, Rücken zuwenden, …) vonstattengehen.

de.wikipedia.org

Unterschiedliche Grimassen werden in Masken aus geeignetem Material oder als Gesichtsbemalung fixiert und dann für Maskenspiele oder im Karneval verwendet.

de.wikipedia.org

Bereits als kleines Kind amüsierte er die Leute, indem er Grimassen schnitt und Geräusche nachahmte.

de.wikipedia.org

Doch seine Versuche, sie mit Grimassen zu ängstigen, lösen nur Gelächter aus.

de.wikipedia.org

Der Rumpf des Körpers hat daher eine deutliche Präferenz gegenüber den Armen und Beinen, Grimassen sind der Mime corporel fremd.

de.wikipedia.org

Zur Kommunikation verwenden sie auch Grimassen wie das Hochziehen der Augenbrauen oder das Fletschen der Zähne.

de.wikipedia.org