Traductions de „Heerstraße“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

via

Weg, Fahrstraße [ militaris Heerstraße; Appia (nach Brindisi); Flaminia (nach Rimini) ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Warturmer Heerstraße wurde nach dem kleinen Dorf Ware (Ware = Fischwehr) benannt und erstmals 1201 und mehrfach nach 1290 erwähnt.

de.wikipedia.org

Mit dem Ausbau der Schwachhauser Heerstraße wurde auch diese Straße verstärkt frequentiert.

de.wikipedia.org

Noch ohne Bebauung und ohne die Heerstraße, die das Gebiet heute teilt.

de.wikipedia.org

Nach der Zerstörung des alten Schulhauses Am Wall wurde die Mädchenschule ab den 1950er Jahren zur Schwachhauser Heerstraße verlegt.

de.wikipedia.org

Die Heerstraßen lassen sich bis ins Mittelalter in veränderter Lage nachweisen.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter besaß der Ort an einer Heerstraße eine Zollstation.

de.wikipedia.org

Auf dem Friedhof, der von 1867 bis 1934 belegt wurde und an der Alten Einbecker Heerstraße liegt, befinden sich 15 Grabsteine.

de.wikipedia.org

Das an der Kreuzung verschiedener Heerstraßen liegende Städtchen musste die Durchzüge von allerlei Arten Kriegsvölkern ertragen.

de.wikipedia.org

Das reine Landhaus an der Heerstraße mit einer Mischluft von Küchenabguß und Pferdeställen.

de.wikipedia.org

Beide Straßen zusammen waren der durch Sebaldsbrück führende Teil der Heerstraße, also die spätere Sebaldsbrücker Heerstraße.

de.wikipedia.org