Traductions de „Kapuze“ dans le dictionnaire allemand » latin

Kapuze SUBST f

Kapuze

velamentum nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hervorstechend ist die Namen gebende, oft an eine Kapuze erinnernde Zeichnung, die in der Ausprägung sehr variabel ist.

de.wikipedia.org

Dessen Kapuze konnte über den Stahlhelm gezogen werden.

de.wikipedia.org

Bereits um 1400 ging die Bezeichnung ebenfalls auf die Kapuze über.

de.wikipedia.org

Das Gesicht ist unter einer Kapuze verborgen, und an den nackten Füßen sind Wundmale zu erkennen.

de.wikipedia.org

Zu den Hauben gehören daher auch die Kapuzen.

de.wikipedia.org

Ein Domino ist ein etwa wadenlanger, schwarzer, meist seidener Umhang ohne Ärmel und mit Kapuze.

de.wikipedia.org

Als sie verneint, legt er seine Kapuze zurück, worunter ein verwester Schädel zum Vorschein kommt.

de.wikipedia.org

Bald wird es für die junge Ehefrau sehr gefährlich, denn der Schlächter mit der schwarzen Kapuze macht auch vor ihr nicht halt.

de.wikipedia.org

Sweatshirts sind auch mit angenähter Kapuze zu haben (Kapuzenpullover).

de.wikipedia.org

Die Form ist Rechteck, heute meist Mumienform, mit Kapuze, selten heute mit Ärmeln.

de.wikipedia.org