Traductions de „Kriegsdienste“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

Kriegsdienst SUBST m

Kriegsdienst

militia f

Kriegsdienst

stipendium nt

Kriegsdienst

stipendia ntpl

Kriegsdienst leisten

stipendia merēre [o. facere]

Kriegsdienst leisten

militiam facere

vom Kriegsdienst befreit sein

militiā vacare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darauf würden sie weltweit alle Waffen ab- und umrüsten, Berufsheere und Kriegsdienste abschaffen und so allen Menschen ein Auskommen und furchtloses Zusammenleben ermöglichen.

de.wikipedia.org

Daher zogen viele Hofstetter und Flüh-ner ins Ausland und in fremde Kriegsdienste, weil sie im eigenen Dorf kein Auskommen hatten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1715 trat er als Oberst in gothaische Kriegsdienste und wurde hier Präsident des geheimen Kriegsrates.

de.wikipedia.org

Wie sein Vater trat auch er früh in spanische Kriegsdienste.

de.wikipedia.org

Alle drei Brüder gingen in Kriegsdienste und galten lange als verschollen.

de.wikipedia.org

Arbeitslose und abenteuerlustige Männer liessen sich als Söldner für fremde Kriegsdienste anwerben.

de.wikipedia.org