Traductions de „Nachbestellung“ dans le dictionnaire allemand » latin

Nachbestellung SUBST f

Nachbestellung

mandatum nt iteratum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch die zuvor angedachte Nachbestellung bestehender Züge (ohne Neuentwicklung) war bis Anfang 2001 verworfen worden.

de.wikipedia.org

Diese Einheit wurde nach Ablieferung der Nachbestellung von Lötschbergern an die Regionalps verkauft.

de.wikipedia.org

Bei Nachbestellungen sank der Anteil der Schilder ohne blauen Streifen immer mehr und betrug zuletzt nur noch elf Prozent.

de.wikipedia.org

Außerdem empfiehlt es sich, für den Schließzylinder eine Sicherungskarte anzuschaffen, was Nachbestellungen von Schlüsseln legitimiert und damit zusätzliche Sicherheit bietet.

de.wikipedia.org

Der Preis für diese Erstbestellung lag grundsätzlich zwei- bis viermal so hoch wie der für das Zweitgetränk oder die Nachbestellung.

de.wikipedia.org

Wie viele seiner Berufskollegen bewahrte er die angefertigten Fotoplatten für Nachbestellungen eine gewisse Zeit auf.

de.wikipedia.org

Der Zug erwies sich als so erfolgreich, dass es bereits mehrere Nachbestellungen gab.

de.wikipedia.org

Auch Nachbestellungen von Kennzeichentafeln, die beispielsweise beschädigt wurden und daher ausgetauscht werden müssen, können dort erfolgen.

de.wikipedia.org

Während es sich bei der ursprünglichen Bestellung um sechsteilige Triebzüge handelte, wurde bei der Nachbestellung vierteilige Einheiten geordert.

de.wikipedia.org

Auch interne Vorgänge der Bahn, beispielsweise die Nachbestellung von Fahrscheinmustern oder der Ausdruck von Reservierungszetteln, waren damit möglich.

de.wikipedia.org