Traductions de „Nordwind“ dans le dictionnaire allemand » latin

Nordwind SUBST m

Nordwind

boreas <-ae> m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Obwohl die Nordwind weiter als Küstenwachboot der Klasse 368 geführt wurde, war sie hauptsächlich als Seemannschafts&shy;schulboot für Offizieranwärter und Unteroffizierschüler eingesetzt.

de.wikipedia.org

Das zu Staub verkleinerte Gestein wurde von kalten, abfallenden Nordwinden auf die Pultscholle aufgeweht.

de.wikipedia.org

Der Bewerb wurde bei eisigem Nordwind, der stellenweise in einen Sturm überging, gestartet.

de.wikipedia.org

Bei dieser Schiffsfahrt gerieten sie in Nebel und Nordwind und verloren die Orientierung.

de.wikipedia.org

Nordwinde bringen Wolken mit sich, was zu kälterem und feuchterem Wetter im Norden des Landes führt, wohingegen der Süden sonniger und milder bleibt.

de.wikipedia.org

Die Lage der Stadt am Südhang des Taunushauptkamms bewirkt eine höhere Zahl an Sonnenstunden, außerdem ist die Stadt dadurch vor kalten Nordwinden geschützt.

de.wikipedia.org

Vor kalten Ost- und Nordwinden wurde der Park durch dichte, heckenartige Bepflanzung geschützt.

de.wikipedia.org

Die Nordwind ist ein zum Seemannschaftsschulboot umgebauter Kriegsfischkutter.

de.wikipedia.org

Wenn beispielsweise ein Windspiel an der Nordseite eines Hauses angebracht ist, wird es nur vom Nordwind bewegt.

de.wikipedia.org

Daher wurde die Nordseite gegen den kalten Nordwind mit einer geschlossenen, doppelwandigen Fassade verkleidet.

de.wikipedia.org