Traductions de „Urwald“ dans le dictionnaire allemand » latin

Urwald SUBST m

Urwald

silva f vetustissima

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die ersten Kolonisten kauften große Mengen des Urwaldes, rodeten ihn und bauten Baumwolle an.

de.wikipedia.org

Die bewohnten Habitate sind feuchte Wälder und Urwälder.

de.wikipedia.org

Im Urwald werden auch Affen mit den Blasrohren gejagt; sie werden vom Boden aus von den Bäumen geschossen.

de.wikipedia.org

Als sich die Reserven an großen Urwäldern erschöpften und die Segelschiffe zunehmend durch Dampfschiffe ersetzt wurden, brach der Holzmarkt zusammen.

de.wikipedia.org

Je nach Nutzungsart und -intensität bilden sich innerhalb eines Waldsystems Ersatzgesellschaften aus, die sich von der natürlich zyklischen Sukzession eines Urwaldes oft erheblich unterscheiden.

de.wikipedia.org

In den unzugänglichen Urwäldern der Insel werden auch heute immer noch Säugetiere entdeckt.

de.wikipedia.org

Die Buchenwälder der mittleren und höheren Hanglagen entsprechen aber immer noch der ursprünglichen Baumbestockung aber nicht mehr als ursprüngliche Urwälder, sondern als maschinenbewirtschaftbarer Wirtschaftswald.

de.wikipedia.org

Der Affe ist inzwischen in den Urwald zurückgekehrt.

de.wikipedia.org

Sie begleitet eine Karawane der Tiere durch die Urwälder des Landes und in der Hauptstadt.

de.wikipedia.org

Dies hat verschiedene Gründe: Durch die Lage im indonesischen Urwald ist er schwer zu erreichen.

de.wikipedia.org